21 Accents

久しぶりに面白い動画を見つけたのでご紹介します。

彼女は、21種類の英語訛りを話し分ける事が出来ます。中には、ドイツ、チェコ、フランス、ロシアといった英語が母国語ではない人の訛りも入っています。

最初、これを見たときには単純に「彼女スゴイ！」と思ったのですが、徐々に落ち込んできました。たった一つの英語と言う言語の小さな違いをここまで聞き分け、話し分けられる人がいるのに対して、自分は音声の違いを認識こそするものの、それらひとつひとつにどういう特徴があって、他とどう違うなどとはおよそ分析/再現不可能だからです。この動画には数多くのコメントが寄せられ、「TEXAS は、たしかにそんな感じ、でも女の子の場合はちょっと違う」とか、「CANADA は、全然違う！」とか言い合っているのです。Native English speaker 達には、これらの違いがはっきりとわかるんでしょうねぇ。。。。

私も、この人の英語くらいなら、どこの人だかわかるんですけれど（笑）

SM